അദ്ധ്യായം 5, Slok 14

🗣 പ്രഭാഷകൻ: ശ്രീഭഗവാന്BG 5.14

ഒറിജിനൽ വെർസ്

ന കര്തൃത്വം ന കര്മാണി ലോകസ്യ സൃജതി പ്രഭുഃ | ന കര്മഫലസംയോഗം സ്വഭാവസ്തു പ്രവര്തതേ ||൫-൧൪||

ലിപ്യന്തരണം

na kartṛtvaṃ na karmāṇi lokasya sṛjati prabhuḥ . na karmaphalasaṃyogaṃ svabhāvastu pravartate ||5-14||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

റിഥം ഡീകോഡർ

ബീറ്റുകൾ: 50
1
na
ka
ര്തൃrtṛ
ത്വംtvaṃ
na
ka
ര്മാrmā
ണിṇi
ലോlo
ka
സ്യsya
സൃsṛ
ja
തിti
പ്രpra
ഭുഃbhuḥ
2
na
ka
ര്മrma
pha
la
സംsaṃ
യോyo
ഗംgaṃ
സ്വsva
ഭാbhā
va
സ്തുstu
പ്രpra
va
ര്തrta
തേte

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

Swami Adidevananda

വ്യാഖ്യാനങ്ങൾ

വിവർത്തനം

5.14 The lord of the body (the self i.e., the Jiva) does not create agency, nor actions, nor union with the fruits of actions in relation to the world of selves. It is only the inherent tendencies that function.