Глава 1, Slok 21

🗣 Говорящий: арджунаBG 1.21

Оригинальный стих

арджуна ува̄ча | сэнайорубхайормадхйэ ратхам̣ стха̄пайа мэ'чйута ||1-21||

Транслитерация

hṛṣīkeśaṃ tadā vākyamidamāha mahīpate . arjuna uvāca . senayorubhayormadhye rathaṃ sthāpaya me.acyuta ||1-21||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Расшифровка ритма

Удары: 32
1
аa
рджуrju
наna
уu
ва̄
чаca
2
сэse
наna
йоyo
руru
бхаbha
йоyo
рмаrma
дхйэdhye
раra
тхам̣thaṃ
стха̄sthā
паpa
йаya
мэme
''
чйуcyu
таta

Комментарии

Swami Adidevananda

Комментарии

Перевод

1.21 And he spoke, O lord of earth, these words to Sri Krsna... Arjuna said: ...Draw up my chariot, O Krsna, between the two armies,