Глава 1, Slok 26
🗣 Говорящий: сан̃джайаBG 1.26
Оригинальный стих
татра̄паш́йатстхита̄нпа̄ртхах̣ питр̣̄натха пита̄маха̄н | а̄ча̄рйа̄нма̄тула̄нбхра̄тр̣̄нпутра̄нпаутра̄нсакхӣм̣статха̄ ||1-26||
Транслитерация
tatrāpaśyatsthitānpārthaḥ pitṝnatha pitāmahān . ācāryānmātulānbhrātṛnputrānpautrānsakhīṃstathā ||1-26||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 55
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
1.26 Then as Arjuna looked on, he saw standing there fathers and grand-fathers, teachers, uncles, brothers, sons, grandsons and comrades;