Глава 10, Slok 18

🗣 Говорящий: арджунаBG 10.18

Оригинальный стих

вистарэн̣а̄тмано йогам̣ вибхӯтим̣ ча джана̄рдана | бхӯйах̣ катхайа тр̣птирхи ш́р̣н̣вато на̄сти мэ'мр̣там ||10-18||

Транслитерация

vistareṇātmano yogaṃ vibhūtiṃ ca janārdana . bhūyaḥ kathaya tṛptirhi śṛṇvato nāsti me.amṛtam ||10-18||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

Расшифровка ритма

1
виvi
стаsta
рэre
н̣а̄ṇā
тмаtma
ноno
йоyo
гам̣gaṃ
виvi
бхӯbhū
тим̣tiṃ
чаca
джаja
на̄
рдаrda
наna
2
бхӯbhū
йах̣yaḥ
каka
тхаtha
йаya
тр̣tṛ
птиpti
рхиrhi
ш́р̣śṛ
н̣ваṇva
тоto
на̄
стиsti
мэme
''
мр̣mṛ
таta
мm

Комментарии

Swami Adidevananda

Комментарии

Перевод

10.18 Speak to me again in full, O Krsna, about Your attributes and glories. For I am not satiated by hearing Your ambrosial words.