Глава 10, Slok 32
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 10.32
Оригинальный стих
сарга̄н̣а̄ма̄диранташ́ча мадхйам̣ чаива̄хамарджуна | адхйа̄тмавидйа̄ видйа̄на̄м̣ ва̄дах̣ правадата̄махам ||10-32||
Транслитерация
sargāṇāmādirantaśca madhyaṃ caivāhamarjuna . adhyātmavidyā vidyānāṃ vādaḥ pravadatāmaham ||10-32||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 54
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
10.32 Of creatures, I am the beginning and the end, and also the middle, O Arjuna. Of sciences I am the science of self (of the individual and Universal Self). Of those who argue, I am the fair reasoning.