Глава 11, Slok 7
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 11.7
Оригинальный стих
ихаикастхам̣ джагаткр̣тснам̣ паш́йа̄дйа сачара̄чарам | мама дэхэ гуд̣а̄кэш́а йачча̄нйад драшт̣умиччхаси ||11-7||
Транслитерация
ihaikasthaṃ jagatkṛtsnaṃ paśyādya sacarācaram . mama dehe guḍākeśa yaccānyad draṣṭumicchasi ||11-7||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
11.7 Behold here, O Arjuna, the whole universe with its mobile and immobile things centred in My body and whatever else you desire to see.