Глава 12, Slok 7
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 12.7
Оригинальный стих
тэша̄махам̣ самуддхарта̄ мр̣тйусам̣са̄раса̄гара̄т | бхава̄ми начира̄тпа̄ртха маййа̄вэш́итачэтаса̄м ||12-7||
Транслитерация
teṣāmahaṃ samuddhartā mṛtyusaṃsārasāgarāt . bhavāmi nacirātpārtha mayyāveśitacetasām ||12-7||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
12.7 Of those whose minds are thus focused on Me, I become soon their saviour from the ocean of mortal life.