Глава 13, Slok 4
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 13.4
Оригинальный стих
таткшэтрам̣ йачча йа̄др̣кча йадвика̄ри йаташ́ча йат | са ча йо йатпрабха̄ваш́ча татсама̄сэна мэ ш́р̣н̣у ||13-4||
Транслитерация
tatkṣetraṃ yacca yādṛkca yadvikāri yataśca yat . sa ca yo yatprabhāvaśca tatsamāsena me śṛṇu ||13-4||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 50
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
13.4 Listen briefly from Me what the Field is, and what it is like, what is modifications are, what purpose it serves, what it is; and who the self is and what Its powers are.