Глава 14, Slok 7
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 14.7
Оригинальный стих
раджо ра̄га̄тмакам̣ виддхи тр̣шн̣а̄сан̇гасамудбхавам | таннибадхна̄ти каунтэйа кармасан̇гэна дэхинам ||14-7||
Транслитерация
rajo rāgātmakaṃ viddhi tṛṣṇāsaṅgasamudbhavam . tannibadhnāti kaunteya karmasaṅgena dehinam ||14-7||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
14.7 Know, O Arjuna, that Rajas is of the nature of passion springing from thirst and atttachment. It binds the embodied self with attachment to work.