Глава 14, Slok 8
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 14.8
Оригинальный стих
тамастваджн̃а̄наджам̣ виддхи моханам̣ сарвадэхина̄м | прама̄да̄ласйанидра̄бхистаннибадхна̄ти бха̄рата ||14-8||
Транслитерация
tamastvajñānajaṃ viddhi mohanaṃ sarvadehinām . pramādālasyanidrābhistannibadhnāti bhārata ||14-8||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
14.8 Know that Tamas is born of false knowledge and deludes all embodied selves. It binds, O Arjuna, with negligence, indolence and sleep.