Глава 15, Slok 9
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 15.9
Оригинальный стих
ш́ротрам̣ чакшух̣ спарш́анам̣ ча расанам̣ гхра̄н̣амэва ча | адхишт̣ха̄йа манаш́ча̄йам̣ вишайа̄нупасэватэ ||15-9||
Транслитерация
śrotraṃ cakṣuḥ sparśanaṃ ca rasanaṃ ghrāṇameva ca . adhiṣṭhāya manaścāyaṃ viṣayānupasevate ||15-9||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 49
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
15.9 Presiding over the ear, the eye, the sense of touch, the tongue and the nose, and the mind, It experiences these objects of senses.