Глава 16, Slok 12
Text
а̄ш́а̄па̄ш́аш́атаирбаддха̄х̣ ка̄макродхапара̄йан̣а̄х̣ | ӣхантэ ка̄мабхога̄ртхаманйа̄йэна̄ртхасан̃чайа̄н ||16-12||
Transliteration
āśāpāśaśatairbaddhāḥ kāmakrodhaparāyaṇāḥ . īhante kāmabhogārthamanyāyenārthasañcayān ||16-12||
Meanings
16.12 Bound by hundreds of fetters of hopes, given over to desire and anger, they strive unjustly to gather wealth for the gratification of their desires. - Adi