Глава 16, Slok 3
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 16.3
Оригинальный стих
тэджах̣ кшама̄ дхр̣тих̣ ш́аучамадрохо на̄тима̄нита̄ | бхаванти сампадам̣ даивӣмабхиджа̄тасйа бха̄рата ||16-3||
Транслитерация
tejaḥ kṣamā dhṛtiḥ śaucamadroho nātimānitā . bhavanti sampadaṃ daivīmabhijātasya bhārata ||16-3||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
16.3 Grandeur, patience, fortitude, purity, freedom from hatred, and from over-pride - these, O Arjuna, belong to him who is born to a divine destiny.