Глава 16, Slok 6
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 16.6
Оригинальный стих
двау бхӯтасаргау локэ'сминдаива а̄сура эва ча | даиво вистараш́ах̣ прокта а̄сурам̣ па̄ртха мэ ш́р̣н̣у ||16-6||
Транслитерация
dvau bhūtasargau loke.asmindaiva āsura eva ca . daivo vistaraśaḥ prokta āsuraṃ pārtha me śṛṇu ||16-6||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
16.6 There are two types of beings in this world - the divine and the demoniac. The divine has been described at length. Hear from Me, O Arjuna, about the demoniac.