Глава 18, Slok 14
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 18.14
Оригинальный стих
адхишт̣ха̄нам̣ татха̄ карта̄ каран̣ам̣ ча пр̣тхагвидхам | вивидха̄ш́ча пр̣тхакчэшт̣а̄ даивам̣ чаива̄тра пан̃чамам ||18-14||
Транслитерация
adhiṣṭhānaṃ tathā kartā karaṇaṃ ca pṛthagvidham . vividhāśca pṛthakceṣṭā daivaṃ caivātra pañcamam ||18-14||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
18.14 The seat of action and likewise the agent, the various kinds of organs, the different and distinctive functions of vital air and also the fifth among these, Divinity.