Глава 18, Slok 25
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 18.25
Оригинальный стих
анубандхам̣ кшайам̣ хим̣са̄манапэкшйа ча паурушам | моха̄да̄рабхйатэ карма йаттатта̄масамучйатэ ||18-25||
Транслитерация
anubandhaṃ kṣayaṃ hiṃsāmanapekṣya ca pauruṣam . mohādārabhyate karma yattattāmasamucyate ||18-25||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
18.25 That act is said to be Tamasika which is undertaken through delusion, without regard to conseences, loss, injury and one's own capacity.