Глава 18, Slok 50
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 18.50
Оригинальный стих
сиддхим̣ пра̄пто йатха̄ брахма татха̄пноти нибодха мэ | сама̄сэнаива каунтэйа ништ̣ха̄ джн̃а̄насйа йа̄ пара̄ ||18-50||
Транслитерация
siddhiṃ prāpto yathā brahma tathāpnoti nibodha me . samāsenaiva kaunteya niṣṭhā jñānasya yā parā ||18-50||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 53
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
18.50 Learn from me in brief, O Arjuna, how, one who has attained perfection, attains the brahman (or the self), who is the supreme consummation of knowledge.