Глава 18, Slok 72
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 18.72
Оригинальный стих
каччидэтаччхрутам̣ па̄ртха твайаика̄грэн̣а чэтаса̄ | каччидаджн̃а̄насаммохах̣ пранашт̣астэ дханан̃джайа ||18-72||
Транслитерация
kaccidetacchrutaṃ pārtha tvayaikāgreṇa cetasā . kaccidajñānasammohaḥ pranaṣṭaste dhanañjaya ||18-72||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 53
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
18.72 Have you heard this, O Arjuna, with one-pointed mind? Has your delusion, caused by ignorance, been dispelled?