Глава 2, Slok 15
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 2.15
Оригинальный стих
йам̣ хи на вйатхайантйэтэ пурушам̣ пурушаршабха | самадух̣кхасукхам̣ дхӣрам̣ со'мр̣татва̄йа калпатэ ||2-15||
Транслитерация
yaṃ hi na vyathayantyete puruṣaṃ puruṣarṣabha . samaduḥkhasukhaṃ dhīraṃ so.amṛtatvāya kalpate ||2-15||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 48
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
2.15 For, he whom these do not affect, O chief of men, and to whom pain and pleasure are the same - that steadfast man alone is worthy of immortality.