Глава 2, Slok 21
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 2.21
Оригинальный стих
вэда̄вина̄ш́инам̣ нитйам̣ йа энамаджамавйайам | катхам̣ са пурушах̣ па̄ртха кам̣ гха̄тайати ханти кам ||2-21||
Транслитерация
vedāvināśinaṃ nityaṃ ya enamajamavyayam . kathaṃ sa puruṣaḥ pārtha kaṃ ghātayati hanti kam ||2-21||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 48
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
2.21 He who knows this (self) to be indestructible, unborn, unchanging and hence eternal - how and whom, O Arjuna, does he cause to be killed, and whom he kill?