Глава 2, Slok 23
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 2.23
Оригинальный стих
наинам̣ чхинданти ш́астра̄н̣и наинам̣ дахати па̄ваках̣ | на чаинам̣ клэдайантйа̄по на ш́ошайати ма̄рутах̣ ||2-23||
Транслитерация
nainaṃ chindanti śastrāṇi nainaṃ dahati pāvakaḥ . na cainaṃ kledayantyāpo na śoṣayati mārutaḥ ||2-23||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
2.23 Weapons do not cleave It (the self), fire does not burn It, waters do not wet It, and wind does not dry It.