Глава 2, Slok 50
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 2.50
Оригинальный стих
буддхийукто джаха̄тӣха убхэ сукр̣тадушкр̣тэ | тасма̄дйога̄йа йуджйасва йогах̣ кармасу кауш́алам ||2-50||
Транслитерация
buddhiyukto jahātīha ubhe sukṛtaduṣkṛte . tasmādyogāya yujyasva yogaḥ karmasu kauśalam ||2-50||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
2.50 A man with evenness of mind discards here and now good and evil. Therefore endeavour for Yoga. Yoga is skill in action.