Глава 2, Slok 63
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 2.63
Оригинальный стих
кродха̄дбхавати саммохах̣ саммоха̄тсмр̣тивибхрамах̣ | смр̣тибхрам̣ш́а̄д буддхина̄ш́о буддхина̄ш́а̄тпран̣аш́йати ||2-63||
Транслитерация
krodhādbhavati sammohaḥ sammohātsmṛtivibhramaḥ . smṛtibhraṃśād buddhināśo buddhināśātpraṇaśyati ||2-63||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
2.63 From anger there comes delusion; from delusion, the loss of memory; from the loss of memory, the destruction of discrimination; and with the destruction of discrimination, he is lost.