Глава 3, Slok 23
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 3.23
Оригинальный стих
йади хйахам̣ на вартэйам̣ джа̄ту карман̣йатандритах̣ | мама вартма̄нувартантэ манушйа̄х̣ па̄ртха сарваш́ах̣ ||3-23||
Транслитерация
yadi hyahaṃ na varteyaṃ jātu karmaṇyatandritaḥ . mama vartmānuvartante manuṣyāḥ pārtha sarvaśaḥ ||3-23||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
3.23 If I did not continue to work unwearied, O Arjuna, men would follow my path.