Глава 3, Slok 9
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 3.9
Оригинальный стих
йаджн̃а̄ртха̄ткарман̣о'нйатра локо'йам̣ кармабандханах̣ | тадартхам̣ карма каунтэйа муктасан̇гах̣ сама̄чара ||3-9||
Транслитерация
yajñārthātkarmaṇo.anyatra loko.ayaṃ karmabandhanaḥ . tadarthaṃ karma kaunteya muktasaṅgaḥ samācara ||3-9||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 53
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
3.9 This world is held in the bondage of work only when work is not performed as sacrifice. O Arjuna, you must perform work to this end, free from attachment.