Глава 4, Slok 21
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 4.21
Оригинальный стих
нира̄ш́ӣрйатачитта̄тма̄ тйактасарвапариграхах̣ | ш́а̄рӣрам̣ кэвалам̣ карма курванна̄пноти килбишам ||4-21||
Транслитерация
nirāśīryatacittātmā tyaktasarvaparigrahaḥ . śārīraṃ kevalaṃ karma kurvannāpnoti kilbiṣam ||4-21||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 53
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
4.21 Free from desire, his intellect and mind controlled, giving up all possessions, and doing bodily work only, he is not subject to evil: