Глава 5, Slok 27
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 5.27
Оригинальный стих
спарш́а̄нкр̣тва̄ бахирба̄хйа̄м̣ш́чакшуш́чаива̄нтарэ бхрувох̣ | пра̄н̣а̄па̄нау самау кр̣тва̄ на̄са̄бхйантарача̄рин̣ау ||5-27||
Транслитерация
sparśānkṛtvā bahirbāhyāṃścakṣuścaivāntare bhruvoḥ . prāṇāpānau samau kṛtvā nāsābhyantaracāriṇau ||5-27||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 57
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
5.27 Shutting off outward contacts, fixing the gaze between the eye-brows, ealising inward and outward breaths moving in the nostrils;