Глава 5, Slok 7
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 5.7
Оригинальный стих
йогайукто виш́уддха̄тма̄ виджита̄тма̄ джитэндрийах̣ | сарвабхӯта̄тмабхӯта̄тма̄ курваннапи на липйатэ ||5-7||
Транслитерация
yogayukto viśuddhātmā vijitātmā jitendriyaḥ . sarvabhūtātmabhūtātmā kurvannapi na lipyate ||5-7||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
5.7 He who follows the Yoga and is pure in self (mind), who has subdued his self and has conered his senses and whose self has become the self of all beings, even while he is acting, he is untainted.