Глава 6, Slok 3
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 6.3
Оригинальный стих
а̄рурукшормунэрйогам̣ карма ка̄ран̣амучйатэ | йога̄рӯд̣хасйа тасйаива ш́амах̣ ка̄ран̣амучйатэ ||6-3||
Транслитерация
ārurukṣormuneryogaṃ karma kāraṇamucyate . yogārūḍhasya tasyaiva śamaḥ kāraṇamucyate ||6-3||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
6.3 Action is said to be the means for the sage who seeks to climb the heights of Yoga; but when he has climbed the heights of Yoga, tranillity is said to be the means.