Глава 6, Slok 31
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 6.31
Оригинальный стих
сарвабхӯтастхитам̣ йо ма̄м̣ бхаджатйэкатвама̄стхитах̣ | сарватха̄ вартама̄но'пи са йогӣ майи вартатэ ||6-31||
Транслитерация
sarvabhūtasthitaṃ yo māṃ bhajatyekatvamāsthitaḥ . sarvathā vartamāno.api sa yogī mayi vartate ||6-31||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 52
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
6.31 The Yogin who, fixed in oneness, worships Me dwelling in all beings - he abides in Me, howsoever he may live.