Глава 6, Slok 46
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 6.46
Оригинальный стих
тапасвибхйо'дхико йогӣ джн̃а̄нибхйо'пи мато'дхиках̣ | кармибхйаш́ча̄дхико йогӣ тасма̄дйогӣ бхава̄рджуна ||6-46||
Транслитерация
tapasvibhyo.adhiko yogī jñānibhyo.api mato.adhikaḥ . karmibhyaścādhiko yogī tasmādyogī bhavārjuna ||6-46||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 55
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
6.46 Greater than the austere, greater than those who possess knowledge, greater than the ritualists is the Yogin. Therefore, O Arjuna, become a Yogin.