Глава 7, Slok 19
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 7.19
Оригинальный стих
бахӯна̄м̣ джанмана̄мантэ джн̃а̄нава̄нма̄м̣ прападйатэ | ва̄судэвах̣ сарвамити са маха̄тма̄ судурлабхах̣ ||7-19||
Транслитерация
bahūnāṃ janmanāmante jñānavānmāṃ prapadyate . vāsudevaḥ sarvamiti sa mahātmā sudurlabhaḥ ||7-19||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
7.19 At the end of many births, the man of knowledge finds refuge in Me, realising that 'Vasudeva is all.' It is very hard to find such a great-souled person.