Глава 7, Slok 2
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 7.2
Оригинальный стих
джн̃а̄нам̣ тэ'хам̣ савиджн̃а̄намидам̣ вакшйа̄мйаш́эшатах̣ | йаджджн̃а̄тва̄ нэха бхӯйо'нйаджджн̃а̄тавйамаваш́ишйатэ ||7-2||
Транслитерация
jñānaṃ te.ahaṃ savijñānamidaṃ vakṣyāmyaśeṣataḥ . yajjñātvā neha bhūyo.anyajjñātavyamavaśiṣyate ||7-2||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 54
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
7.2 I will declare to you in full, this knowledge (of God) along with the knowledge which makes it distinguished (Vijnana), knowing which nothing else remains to be known.