Глава 9, Slok 20
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 9.20
Оригинальный стих
траивидйа̄ ма̄м̣ сомапа̄х̣ пӯтапа̄па̄ йаджн̃аиришт̣ва̄ сваргатим̣ пра̄ртхайантэ | тэ пун̣йама̄са̄дйа сурэндралока- маш́нанти дивйа̄ндиви дэвабхога̄н ||9-20||
Транслитерация
traividyā māṃ somapāḥ pūtapāpā yajñairiṣṭvā svargatiṃ prārthayante . te puṇyamāsādya surendralokaṃ aśnanti divyāndivi devabhogān ||9-20||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:शालिनी
Удары: 75
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
9.20 Those who are versed in the three Vedas, being purified from sin by drinking the Soma juice, pray for the passage to heaven and worship Me by sacrifices. Reaching the holy realm of the chief of the gods, they enjoy in heaven celestial pleasures of the gods.