Глава 9, Slok 33
🗣 Говорящий: ш́рӣбхагава̄нBG 9.33
Оригинальный стих
ким̣ пунарбра̄хман̣а̄х̣ пун̣йа̄ бхакта̄ ра̄джаршайастатха̄ | анитйамасукхам̣ локамимам̣ пра̄пйа бхаджасва ма̄м ||9-33||
Транслитерация
kiṃ punarbrāhmaṇāḥ puṇyā bhaktā rājarṣayastathā . anityamasukhaṃ lokamimaṃ prāpya bhajasva mām ||9-33||
Scroll for Rhythm & Commentary ↓
Расшифровка ритма
Метр:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)
Удары: 51
Комментарии
Swami Adidevananda
Комментарии
Перевод
9.33 How much more then the Brahmanas and royal sages who are pure and are My devotees! Having obtained this transient, joyless world, worship Me.