Language

அத்தியாயம் 16, Slok 19

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 16.19

←→

மூல வசனம்

தாநஹம் த்விஷதஃ க்ருராந்ஸம்ஸாரேஷு நராதமாந் | க்ஷிபாம்யஜஸ்ரமஶுபாநாஸுரீஷ்வேவ யோநிஷு ||௧௬-௧௯||

ஒலிபெயர்ப்பு

tānahaṃ dviṣataḥ krurānsaṃsāreṣu narādhamān . kṣipāmyajasramaśubhānāsurīṣveva yoniṣu ||16-19||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 48

தாtā

நna

ஹம்haṃ

த்விdvi

ஷṣa

தஃtaḥ

க்ருkru

ராrā

ந்ஸம்nsaṃ

ஸாsā

ரேre

ஷுṣu

நna

ராrā

தdha

மாmā

ந்n

க்ஷிkṣi

பாpā

ம்யmya

ஜja

ஸ்ரsra

மma

ஶுśu

பாbhā

நாnā

ஸுsu

ரீrī

ஷ்வேṣve

வva

யோyo

நிni

ஷுṣu

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

16.19 Those haters, cruel, the vilest and the most inauspicious of mankind, I hurl forever into the cycles of births and deaths, into the wombs of demons.