அத்தியாயம் 16, Slok 20

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 16.20

மூல வசனம்

ஆஸுரீம் யோநிமாபந்நா மூடா ஜந்மநி ஜந்மநி | மாமப்ராப்யைவ கௌந்தேய ததோ யாந்த்யதமாம் கதிம் ||௧௬-௨௦||

ஒலிபெயர்ப்பு

āsurīṃ yonimāpannā mūḍhā janmani janmani . māmaprāpyaiva kaunteya tato yāntyadhamāṃ gatim ||16-20||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 52
1
ā
ஸுsu
ரீம்rīṃ
யோyo
நிni
மா
pa
ந்நாnnā
மூ
டாḍhā
ja
ந்மnma
நிni
ja
ந்மnma
நிni
2
மா
ma
ப்ராprā
ப்யைpyai
va
கௌkau
ந்தேnte
ya
ta
தோto
யா
ந்த்யntya
dha
மாம்māṃ
ga
திti
ம்m

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

16.20 Fallen into demoniac wombs in birth after birth, these deluded men, not attaining Me, further sink down to the lowest level, O Arjuna.