Language

அத்தியாயம் 17, Slok 8

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 17.8

←→

மூல வசனம்

ஆயுஃஸத்த்வபலாரோக்யஸுகப்ரீதிவிவர்தநாஃ | ரஸ்யாஃ ஸ்நிக்தாஃ ஸ்திரா ஹ்ரு'த்யா ஆஹாராஃ ஸாத்த்விகப்ரியாஃ ||௧௭-௮||

ஒலிபெயர்ப்பு

āyuḥsattvabalārogyasukhaprītivivardhanāḥ . rasyāḥ snigdhāḥ sthirā hṛdyā āhārāḥ sāttvikapriyāḥ ||17-8||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 54

ஆā

யுஃyuḥ

ஸsa

த்த்வttva

பba

லாlā

ரோro

க்யgya

ஸுsu

கkha

ப்ரீprī

திti

விvi

வva

ர்தrdha

நாஃnāḥ

ரra

ஸ்யாஃsyāḥ

ஸ்நிsni

க்தாஃgdhāḥ

ஸ்திsthi

ராrā

ஹ்ரு'hṛ

த்யாdyā

ஆā

ஹாhā

ராஃrāḥ

ஸாsā

த்த்விttvi

கka

ப்ரிpri

யாஃyāḥ

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

17.8 Foods which promote longevity, intellectual alertness, strength, health, pleasure and happiness and those that are sweet, oil, substantial and agreeable, are dear to Sattvika men.