அத்தியாயம் 18, Slok 31

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 18.31

மூல வசனம்

யயா தர்மமதர்மம் ச கார்யம் சாகார்யமேவ ச | அயதாவத்ப்ரஜாநாதி புத்திஃ ஸா பார்த ராஜஸீ ||௧௮-௩௧||

ஒலிபெயர்ப்பு

yayā dharmamadharmaṃ ca kāryaṃ cākāryameva ca . ayathāvatprajānāti buddhiḥ sā pārtha rājasī ||18-31||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 51
1
ya
யா
dha
ர்மrma
ma
dha
ர்மம்rmaṃ
ca
கா
ர்யம்ryaṃ
சா
கா
ர்யrya
மேme
va
ca
2
a
ya
தாthā
va
த்ப்ரtpra
ஜா
நா
திti
புbu
த்திஃddhiḥ
ஸா
பா
ர்தrtha
ரா
ja
ஸீ

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

18.31 The Buddhi which gives an erroneous knowledge of Dharma and Adharma (its opposite) and also of what ought to be done and what ought not to be done, O Arjuna, is Rajasika.