Language

அத்தியாயம் 18, Slok 51

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 18.51

←→

மூல வசனம்

புத்த்யா விஶுத்தயா யுக்தோ த்ரு'த்யாத்மாநம் நியம்ய ச | ஶப்தாதீந்விஷயாம்ஸ்த்யக்த்வா ராகத்வேஷௌ வ்யுதஸ்ய ச ||௧௮-௫௧||

ஒலிபெயர்ப்பு

buddhyā viśuddhayā yukto dhṛtyātmānaṃ niyamya ca . śabdādīnviṣayāṃstyaktvā rāgadveṣau vyudasya ca ||18-51||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 54

புbu

த்த்யாddhyā

விvi

ஶுśu

த்தddha

யாyā

யுyu

க்தோkto

த்ரு'dhṛ

த்யாtyā

த்மாtmā

நம்naṃ

நிni

யya

ம்யmya

சca

ஶśa

ப்தாbdā

தீdī

ந்விnvi

ஷṣa

யாம்yāṃ

ஸ்த்யstya

க்த்வாktvā

ராrā

கga

த்வேdve

ஷௌṣau

வ்யுvyu

தda

ஸ்யsya

சca

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

18.51 Endowed by a purified understanding, subduing the mind by steadiness, relinishing sound and other objectts of the senses and casting aside love and hate;