அத்தியாயம் 2, Slok 33

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 2.33

மூல வசனம்

அத சேத்த்வமிமம் தர்ம்யம் ஸம்க்ராமம் ந கரிஷ்யஸி | ததஃ ஸ்வதர்மம் கீர்திம் ச ஹித்வா பாபமவாப்ஸ்யஸி ||௨-௩௩||

ஒலிபெயர்ப்பு

atha cettvamimaṃ dharmyaṃ saṃgrāmaṃ na kariṣyasi . tataḥ svadharmaṃ kīrtiṃ ca hitvā pāpamavāpsyasi ||2-33||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

பீட்ஸ்: 49
1
a
tha
சேce
த்த்வttva
மிmi
மம்maṃ
dha
ர்ம்யம்rmyaṃ
ஸம்saṃ
க்ராgrā
மம்maṃ
na
ka
ரிri
ஷ்யṣya
ஸிsi
2
ta
தஃtaḥ
ஸ்வsva
dha
ர்மம்rmaṃ
கீ
ர்திம்rtiṃ
ca
ஹிhi
த்வாtvā
பா
pa
ma
வா
ப்ஸ்யpsya
ஸிsi

வர்ணனைகள்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

2.33 But if you do not fight this righteous war, you will be turning away from your duty and honoured position, and will be incurring sin.