Language

அத்தியாயம் 4, Slok 30

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 4.30

←→

மூல வசனம்

அபரே நியதாஹாராஃ ப்ராணாந்ப்ராணேஷு ஜுஹ்வதி | ஸர்வேऽப்யேதே யஜ்ஞவிதோ யஜ்ஞக்ஷபிதகல்மஷாஃ ||௪-௩௦||

ஒலிபெயர்ப்பு

apare niyatāhārāḥ prāṇānprāṇeṣu juhvati . sarve.apyete yajñavido yajñakṣapitakalmaṣāḥ ||4-30||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 51

அa

பpa

ரேre

நிni

யya

தாtā

ஹாhā

ராஃrāḥ

ப்ராprā

ணாṇā

ந்ப்ராnprā

ணேṇe

ஷுṣu

ஜுju

ஹ்வhva

திti

ஸsa

ர்வேrve

ऽ'

ப்யேpye

தேte

யya

ஜ்ஞjña

விvi

தோdo

யya

ஜ்ஞjña

க்ஷkṣa

பிpi

தta

கka

ல்மlma

ஷாஃṣāḥ

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

4.30 All these know the meaning of sacrifices and through sacrifices are their sins eradicated. Those who subsist on the ambrosial food, the remnants of sacrifices, go to eternal Brahman.