Language

அத்தியாயம் 4, Slok 39

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 4.39

←→

மூல வசனம்

ஶ்ரத்தாவாँல்லபதே ஜ்ஞாநம் தத்பரஃ ஸம்யதேந்த்ரியஃ | ஜ்ஞாநம் லப்த்வா பராம் ஶாந்திமசிரேணாதிகச்சதி ||௪-௩௯||

ஒலிபெயர்ப்பு

śraddhāvā.Nllabhate jñānaṃ tatparaḥ saṃyatendriyaḥ . jñānaṃ labdhvā parāṃ śāntimacireṇādhigacchati ||4-39||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 52

ஶ்ரśra

த்தாddhā

வாँvā~

ல்லlla

பbha

தேte

ஜ்ஞாjñā

நம்naṃ

தta

த்பtpa

ரஃraḥ

ஸம்saṃ

யya

தேte

ந்த்ரிndri

யஃyaḥ

ஜ்ஞாjñā

நம்naṃ

லla

ப்த்வாbdhvā

பpa

ராம்rāṃ

ஶாśā

ந்திnti

மma

சிci

ரேre

ணாṇā

திdhi

கga

ச்சccha

திti

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

4.39 He who has faith, who is intent on it, and who has mastered his senses, attains knowledge. Having attained knowledge, he goes soon to supreme peace.