Language

அத்தியாயம் 7, Slok 17

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 7.17

←→

மூல வசனம்

தேஷாம் ஜ்ஞாநீ நித்யயுக்த ஏகபக்திர்விஶிஷ்யதே | ப்ரியோ ஹி ஜ்ஞாநிநோऽத்யர்தமஹம் ஸ ச மம ப்ரியஃ ||௭-௧௭||

ஒலிபெயர்ப்பு

teṣāṃ jñānī nityayukta ekabhaktirviśiṣyate . priyo hi jñānino.atyarthamahaṃ sa ca mama priyaḥ ||7-17||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:तूणक (Fuzzy)

பீட்ஸ்: 51

தேte

ஷாம்ṣāṃ

ஜ்ஞாjñā

நீnī

நிni

த்யtya

யுyu

க்தkta

ஏe

கka

பbha

க்திkti

ர்விrvi

ஶிśi

ஷ்யṣya

தேte

ப்ரிpri

யோyo

ஹிhi

ஜ்ஞாjñā

நிni

நோno

ऽ'

த்யtya

ர்தrtha

மma

ஹம்haṃ

ஸsa

சca

மma

ப்ரிpri

யஃyaḥ

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

7.17 Of these, the man of knowledge, being ever with Me in Yoga and devoted to the One only, is the foremost; for I am very dear to the man of knowledge and he too is dear to Me.