Language

அத்தியாயம் 7, Slok 18

🗣 பேச்சாளர்: ஶ்ரீபகவாந்BG 7.18

←→

மூல வசனம்

உதாராஃ ஸர்வ ஏவைதே ஜ்ஞாநீ த்வாத்மைவ மே மதம் | ஆஸ்திதஃ ஸ ஹி யுக்தாத்மா மாமேவாநுத்தமாம் கதிம் ||௭-௧௮||

ஒலிபெயர்ப்பு

udārāḥ sarva evaite jñānī tvātmaiva me matam . āsthitaḥ sa hi yuktātmā māmevānuttamāṃ gatim ||7-18||

← முந்தைய ஸ்லோக்அடுத்த ஸ்லோக் →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

ரிதம் டிகோடர்

மீட்டர்:अनुष्टुभ् (पाद 1-2)

பீட்ஸ்: 55

உu

தாdā

ராஃrāḥ

ஸsa

ர்வrva

ஏe

வைvai

தேte

ஜ்ஞாjñā

நீnī

த்வாtvā

த்மைtmai

வva

மேme

மma

தta

ம்m

ஆā

ஸ்திsthi

தஃtaḥ

ஸsa

ஹிhi

யுyu

க்தாktā

த்மாtmā

மாmā

மேme

வாvā

நுnu

த்தtta

மாம்māṃ

கga

திti

ம்m

வர்ணனைகள்

அவர்களின் விளக்கவுரையைப் பார்க்க ஒரு ஆச்சார்யாவைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்

Swami Adidevananda

வர்ணனைகள்

மொழிபெயர்ப்பு

7.18 All these are indeed generous (udarah), but I deem the man of knowledge to be My very self; for he, integrated, is devoted to Me alone as the highest end.