Language

అధ్యాయం 11, Slok 34

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 11.34

మూల పద్యం

ద్రోణం చ భీష్మం చ జయద్రథం చ కర్ణం తథాన్యానపి యోధవీరాన్ | మయా హతాంస్త్వం జహి మా వ్యథిష్ఠా యుధ్యస్వ జేతాసి రణే సపత్నాన్ ||౧౧-౩౪||

లిప్యంతరీకరణ

droṇaṃ ca bhīṣmaṃ ca jayadrathaṃ ca karṇaṃ tathānyānapi yodhavīrān . mayā hatāṃstvaṃ jahi mavyathiṣṭhā yudhyasva jetāsi raṇe sapatnān ||11-34||

← మునుపటి స్లోక్తదుపరి స్లోక్ →

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

మీటర్:इन्द्रवज्रा

బీట్స్: 70

ద్రోdro

ణంṇaṃ

చca

భీbhī

ష్మంṣmaṃ

చca

జja

యya

ద్రdra

థంthaṃ

చca

కka

ర్ణంrṇaṃ

తta

థాthā

న్యాnyā

నna

పిpi

యోyo

ధdha

వీvī

రాrā

న్n

మma

యాyā

హha

తాంtāṃ

స్త్వంstvaṃ

జja

హిhi

మాmā

వ్యvya

థిthi

ష్ఠాṣṭhā

యుyu

ధ్యdhya

స్వsva

జేje

తాtā

సిsi

రra

ణేṇe

సsa

పpa

త్నాtnā

న్n

వ్యాఖ్యానాలు

వారి వ్యాఖ్యానాన్ని వీక్షించడానికి ఒక ఆచార్యుడిని ఎంచుకోండి

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

11.34 Slay Drona, Bhisma, Jayadratha, Karna as well as other mighty warriors, who have been doomed by Me. Do not feel distressed. Fight, You shall coner your rivals in the battle.