అధ్యాయం 15, Slok 17

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 15.17

మూల పద్యం

ఉత్తమః పురుషస్త్వన్యః పరమాత్మేత్యుధాహృతః | యో లోకత్రయమావిశ్య బిభర్త్యవ్యయ ఈశ్వరః ||౧౫-౧౭||

లిప్యంతరీకరణ

uttamaḥ puruṣastvanyaḥ paramātmetyudhāhṛtaḥ . yo lokatrayamāviśya bibhartyavyaya īśvaraḥ ||15-17||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 50
1
u
త్తtta
మఃmaḥ
పుpu
రుru
ṣa
స్త్వstva
న్యఃnyaḥ
pa
ra
మా
త్మేtme
త్యుtyu
ధాdhā
హృhṛ
తఃtaḥ
2
యోyo
లోlo
ka
త్రtra
ya
మా
విvi
శ్యśya
బిbi
bha
ర్త్యrtya
వ్యvya
ya
ī
శ్వśva
రఃraḥ

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

15.17 There is the Supreme Person other than these. He is named the Supreme Self (Paramatma) in all the Vedas. He who, as the Immutable One and the Lord, entering the threefold world, supports it.