అధ్యాయం 3, Slok 41

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 3.41

మూల పద్యం

తస్మాత్త్వమిన్ద్రియాణ్యాదౌ నియమ్య భరతర్షభ | పాప్మానం ప్రజహి హ్యేనం జ్ఞానవిజ్ఞాననాశనమ్ ||౩-౪౧||

లిప్యంతరీకరణ

tasmāttvamindriyāṇyādau niyamya bharatarṣabha . pāpmānaṃ prajahi hyenaṃ jñānavijñānanāśanam ||3-41||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 51
1
ta
స్మాsmā
త్త్వttva
మిmi
న్ద్రిndri
యా
ణ్యాṇyā
దౌdau
నిni
ya
మ్యmya
bha
ra
ta
ర్షrṣa
bha
2
పా
ప్మాpmā
నంnaṃ
ప్రpra
ja
హిhi
హ్యేhye
నంnaṃ
జ్ఞాjñā
na
విvi
జ్ఞాjñā
na
నా
śa
na
మ్m

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

3.41 Therefore, O Arjuna, controlling the senses in the very beginning, slay this sinful thing that destroys both knowledge and discrimination.