అధ్యాయం 4, Slok 38

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 4.38

మూల పద్యం

న హి జ్ఞానేన సదృశం పవిత్రమిహ విద్యతే | తత్స్వయం యోగసంసిద్ధః కాలేనాత్మని విన్దతి ||౪-౩౮||

లిప్యంతరీకరణ

na hi jñānena sadṛśaṃ pavitramiha vidyate . tatsvayaṃ yogasaṃsiddhaḥ kālenātmani vindati ||4-38||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 49
1
na
హిhi
జ్ఞాjñā
నేne
na
sa
దృdṛ
శంśaṃ
pa
విvi
త్రtra
మిmi
ha
విvi
ద్యdya
తేte
2
ta
త్స్వtsva
యంyaṃ
యోyo
ga
సంsaṃ
సిsi
ద్ధఃddhaḥ
కా
లేle
నా
త్మtma
నిni
విvi
న్దnda
తిti

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

4.38 For there is no purifier here eal to knowledge; he that is perfected in Karma Yoga finds this (knowledge) of his own accord in himself in due time.