అధ్యాయం 4, Slok 6

🗣 వక్త: శ్రీభగవాన్BG 4.6

మూల పద్యం

అజోఽపి సన్నవ్యయాత్మా భూతానామీశ్వరోఽపి సన్ | ప్రకృతిం స్వామధిష్ఠాయ సమ్భవామ్యాత్మమాయయా ||౪-౬||

లిప్యంతరీకరణ

ajo.api sannavyayātmā bhūtānāmīśvaro.api san . prakṛtiṃ svāmadhiṣṭhāya sambhavāmyātmamāyayā ||4-6||

Scroll for Rhythm & Commentary ↓

లయ డీకోడర్

బీట్స్: 52
1
a
జోjo
'
పిpi
sa
న్నnna
వ్యvya
యా
త్మాtmā
భూbhū
తా
నా
మీ
శ్వśva
రోro
'
పిpi
sa
న్n
2
ప్రpra
కృkṛ
తింtiṃ
స్వాsvā
ma
ధిdhi
ష్ఠాṣṭhā
ya
sa
మ్భmbha
వా
మ్యాmyā
త్మtma
మా
ya
యా

వ్యాఖ్యానాలు

Swami Adidevananda

వ్యాఖ్యానాలు

అనువాదం

4.6 Though I am birthless and of immutable nature, though I am the Lord of all beings, yet by employing My own Nature (Prakrti) I am born out of My own free will.